Parkside PNTS 1300 B2 User Manual download pdf (Page 55)

Traducción

de la Decla-

ración de

conformidad

CE original

Traduzione

della dichia-

razione di

conformità

CE originale

Tradução do

original da

Declaração

de conformi-

dade CE

Translation

of the

original EC

declaration

of conformity

Original EG-

Konformi-

täts-

erklärung

Mediante la presente

declaramos que el

Aspirador

en húmedo y seco

la serie PNTS 1300 B2

Número de serie

201309000001-

201310079675

Con la presente dichia-

riamo che

l‘aspirapolvere/liquid

serie PNTS 1300 B2

Numero di serie

201309000001-

201310079675

Vimos, por este meio,

declarar que o

Aspirador

de liquidos/pó

da série PNTS 1300 B2

Número de serie

201309000001-

201310079675

We hereby conrm

that the

wet & dry vacuum

cleaner

model PNTS 1300 B2

Serial no.

201309000001-

201310079675

Hiermit bestätigen wir,

dass der

Nass-/Trockensauger

Baureihe PNTS 1300 B2

Seriennummer

201309000001-

201310079675

corresponde a las si-

guientes Directivas de la

UE corrientes en su res-

pectiva versión vigente:

corrisponde alle seguenti

direttive UE in materia

nella rispettiva versione

valida:

corresponde às respec-

tivas normas da UE na

sua versão em vigor:

conforms with the fol-

lowing applicable rel-

evant version of the EU

guidelines

folgenden einschlägi-

gen EU-Richtlinien in

ihrer jeweils gültigen

Fassung entspricht:

2004/108/EC • 2006/95/EC • 2011/65/EU

Para garantizar la con-

formidad, se aplicaron

las siguientes normas ar-

monizadas, así como las

normas y regulaciones

nacionales:

Per garantire la confor-

mità sono state applicate

le seguenti norme armo-

nizzate e anche le norme

e disposizioni nazionali

che seguono:

Para garantir a con-

formidade, foram

aplicadas as seguintes

normas harmonizadas

bem como normas e

disposições nacionais:

In order to guarantee

consistency, the following

harmonised standards as

well as national stand-

ards and stipulations

have been applied:

Um die Übereinstimmung

zu gewährleisten, wurden

folgende harmonisierte

Normen sowie nat. Nor-

men und Bestimmungen

angewendet:

EN 60335-1/A14:2010 • EN 60335-2-2:2010 • EN 55014-1/A1:2009 • EN 55014-2/A2:2008

EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008 • EN 62233:2008

Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG

Am Gewerbepark 2

D-64823 Groß-Umstadt

13.12.2013

(Apoderado de documentación, Responsabile docu-

mentazione tecnica, encarregado de documentação,

Documentation Representative, Dokumentationsbevollmächtigter)

ES PT AT

Volker Lappas

1 2 ... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Comments to this Manuals

No comments

Parkside PNTS 1300 B2 User Manual Page 55

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Vacuums Parkside PNTS 1300 B2