Parkside PGG 15 A1 User Manual download pdf (Page 2)

DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5

FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 21

IT / CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 37

GB Operation and Safety Notes Page 53

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend

mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous

ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.

Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere conﬁdenza con le diverse funzioni

dell’apparecchio.

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all

functions of the device.

1 2 3 4 5 6 7 ... 66 67

IAN 89587 1
5 DE/AT/CH 5
Graviergerät PGG 15 A1 6
Einleitung 6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6
Ausstattung 6
Einleitung Einleitung 6
Lieferumfang 7
Technische Daten 7
8 DE/AT/CH 8
1. Arbeitsplatz-Sicherheit 9
2. Elektrische Sicherheit 9
3. Sicherheit von Personen 10
11 DE/AT/CH 11
12 DE/AT/CH 12
5. Service 13
Bedienung 13
Ein- / ausschalten 13
–, um die 14
Reinigung 15
Arbeitshinweise 15
Garantie 16
GarantieService / Garantie 16
IAN 89587 17
Entsorgung 18
19 DE/AT/CH 19
Sicherheit / Bedienung 20
Table des matières 20
21 FR/CH 21
IntroductionIntroduction 22
Graveur PGG 15 A1 22
Introduction 22
Utilisation conforme 22
Équipement 22
Fourniture 23
Caractéristiques 23
Avertissements de sécurité 24
2. Sécurité électrique 25
3. Sécurité des personnes 26
27 FR/CH 27
28 FR/CH 28
29 FR/CH 29
Utilisation 29
Instructions de travail 30
Nettoyage 31
Utilisation 31
Garantie / Elimination 33
Elimination 33
Service / Garantie 33
34 FR/CH 34
35 FR/CH 35
37 IT/CH 37
IntroduzioneIntroduzione 38
Incisore elettrico PGG 15 A1 38
Introduzione 38
Uso corretto 38
Dotazione 38
Ambito di fornitura 39
Dati tecnici 39
40 IT/CH 40
2. Sicurezza elettrica 41
3. Sicurezza delle persone 42
43 IT/CH 43
44 IT/CH 44
5. Assistenza 45
Accensione / spegnimento 45
Uso / Pulizia / ServiceUso 46
Garanzia 48
Smaltimento 49
50 IT/CH 50
51 IT/CH 51
Table of contents 52
Introduction Introduction 54
Proper use 54
Features and equipment 54
Included items 55
Technical details 55
General safety advice for 56
1. Workplace safety 57
2. Electrical safety 57
3. Personal safety 58
- depth 61
Changing the engraving point 62
Advice on use 62
Cleaning 63
Warranty 63
Disposal 65
Conformity / Manufacturer 65

Comments to this Manuals

No comments

Parkside PGG 15 A1 User Manual Page 2

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Tools Parkside PGG 15 A1