Parkside PPC 30 A1 User Manual Page 1

Terrassenreiniger PPC 30 a11 Terrassenreiniger Originalbetriebsanleitung accessoire de neTToyage hauTe pression Traduction du mode d‘emploi d‘ori

10CHFRDomaines d’utilisationL‘appareildenettoyagepourterrasseestadaptéaunettoyagehautepressiondessolsetdessurfacesmurales,sansprojec

11CHFR Sivousfaitesexécuterdestravauxquinesontpasdécritsdanscettedirective,adressezvousànotreserviceaprès-vente.Utilisezseule-me

12CHFRCommande de pièces détachéesPourvousprocurerdespiècesdere-change,utilisezl’adressedeserviceoulenumérodefaxindiqués.Mentionnezd

13CHITSimboli nelle istruzioni Simbolideipericoliconappo-siteindicazioniperpreveniredanniapersoneocose. Simbolideidivieti(alpostod

14CHIT• perlapuliziadipavimentiepareticongettod’acquaadaltapressione.• dietroosservanzadelleindicazionidelfabbricantedell’oggetto

15CHITMontaggio•  Avvitarel‘elementodiraccordo(2)all’elementodiraccordoorientabile(3).•  Qualorasinecessitaunazonadilavoropiù

16CHITGaranzia• Perquestoapparecchioforniamo36mesidigaranzia.Perapparecchisosti-tutivivigeunagaranziaabbreviatadi12mesi,inosservan

17NLSymbolen in de gebruiksaanwijzing Gevaarsymboolmetinformatieoverdepreventievanpersonen-ofzaakschade. Gebodsteken(inplaatsvanhetui

18NLGebruiksdoelGebruikdezeterrassenreinigeruitsluitendvoorhetprivéhuishouden:• Voorhetreinigenvanvloer-enwandop-pervlakkenmethogedrukw

19NLOmvang van de leveringOntpakhettoestelencontroleerdeleveringsomvang:- Terrassenreiniger- Aansluitingselement- Verlengelement- Adapter

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de l

20NLLeverhetapparaatinbijeenrecycle-punt.Degebruiktekunststofenmetalenonderdelenkunnennauwkeurigwordengescheiden,zodatzeeenvoudigo

21

22EG-KonformitätserklärungHiermitbestätigenwir,dassderTerrassenreiniger Baureihe PPC 30 A1Seriennummer201011000001-201011050000abBaujahr2

23EG-KonformitätserklärungHiermitbestätigenwir,dassderTerrassenreiniger Baureihe PPC 30 A1Seriennummer201011000001-201011050000abBaujahr2

24

252010-11-16-rev02-opGrizzly Service-CenterGrizzly Gartengeräte GmbH & CO KGKunden-ServiceGeorgenhäuserStr.164409MesselTel.: 06078780690Fax

1 IAN 55990 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt Stand der Informationen · Version des informations Ver

A624531

4CHATDEBildzeichen in der Anleitung Gefahrenzeichen(anstelledesAusrufungszeichenskanndieGe-fahrerläutertsein)mitAngabenzurVerhütungvonP

5CHATDE• SchützenSiedasGerätvorFrost.• VerwendenSienurOriginal-ZubehörundführenSiekeineUmbautenamGerätdurch.VerwendungszweckVerwende

6CHATDELieferumfangPackenSiedasGerätausundüberprüfenSiedenLieferumfang:- Terrassenreiniger- Anschlusselement- Verlängerungselement- Ada

7CHATDE GerätegehörennichtindenHaus-müll.GebenSiedasGerätaneinerVerwer-tungsstelleab.DieverwendetenKunst-stoff-undMetallteilekönne

8CHFRSymboles utilisés dans le mode d’emploi Symbolededangeretindica-tionsrelativesàlapréventiondedommagescorporelsoumatéri-els. Symbo

9CHFR• Protégezl’appareildufroid.• Utilisezseulementdesaccessoiresd‘origineetnemodiezpasl‘appareil.Fins d’utilisationUtilisezcetappar